I 1959 lånte skolebiblioteket, ved en ungdomsskole i Phoenix i den amerikanske delstaten Arizona, ut to bøker.

Da boklåneren senere flyttet til en annen stat med familien sin, ble bøkene ved en feiltakelse med i flyttelasset, skriver nettsiden KPHO.

Etter 50 år, altså i 2009, fikk nåværende bibliotekar Georgette Bordine en overraskelse da skolebiblioteket fikk tilbake de to bøkene, i tillegg til en sjekk på 1000 dollar.

I et brev beklager boklåneren at det har tatt så lang tid å levere, og forklarer at pengene dekker to cent hver dag per bok, for de dagene de har vært utlånt. Totalt blir det 745 dollar. De resterende dollarene skal dekke eventuelle varierende rentesatser.

Bordine sier til nettavisa at pengene vil bli brukt til å kjøpe flere bøker, og at de returnerte bøkene blir satt tilbake i hyllene.